|
Pour faire un rapport de
stage en entreprise
Comme chaque année, les
élèves de 3èmes vont passer trois jours en
entreprise.
A l'issue de ce stage, vous devez
écrire un rapport qui sera évalué par deux
membres de l'établissement (instituteur, professeur,membre
de l'administration) qui vous attribueront une note d'écrit.
Puis vous aurez à soutenir
un oral devant ces deux membres de l'établissement qui lui
aussi sera noté.
La moyenne de ces deux notes
figurera avec l'appréciation des deux adultes sur votre bulletin
de 3ème trimestre.
Voilà quelques conseils
pour vous aider...
Couverture :
Rapport de stage
Nom de l’entreprise
Date du stage
L.F. de Port-Vila,
année
Nom de l’élève
Eventuellement, une photo ou le logo de l'entreprise.
2ème page Sommaire :
les différentes parties
le numéro des pages
3ème page Introduction :
Les raisons de ce stage
Les raisons du choix de l’entreprise
Ce que vous attendez
Remerciements (entreprise, directeur, personnel…)
Conseils d'écriture :
Paragraphes
Utiliser un "je" quand nécessaire,
Connecteurs logiques
4ème page Présentation de l’entreprise
:
Nom, historique, ce qu’on y fait,
taille… éventuellement plan
Donner des renseignements précis (date, chiffres…)
Conseil d'écriture
:
Texte organisé (1 idée
par paragraphe)
5ème page et plus Les 3 jours de stage :
Récit axé sur les moments
les plus intéressants avec commentaires
Emploi du temps
Ce qu’on a observé
Les tâches accomplies
Ce qu’on a appris (monde du travail, entreprise, sur soi-même…)
Conseils d'écriture
:
Système du présent (discours
ou énoncé ancré dans la situation de communication)
Paragraphes
Connecteurs temporels et logiques
… page(s) Bilan :
Intérêt du stage :
aspects positifs et négatifs
(connaissance du métier, relation avec les autres…)
Réponse ou non à vos attentes initiales
Confirmation ou non de votre choix d’orientation
Aller plus loin :
Recherches sur filières, écoles,
durée des études, sélection à l’entrée,
débouchés professionnels…
Conseils d'écriture :
Présence de jugements de valeur
nuancés et polis
(attention au registre)
Texte argumentatif
Système du présent + conditionnel
… page Annexe(s)
Documents variés commentés
ou légendés
Lexique : expliquer le vocabulaire technique
Attention à l’intérêt des documents et
à leur présentation
A quoi sert le rapport de stage ? Sur quoi serez-vous
jugés ?
Le rapport permet d’évaluer
le degré de maturation de votre projet professionnel et vos
aptitudes à communiquer.
Vous devez donc montrer votre implication pendant la durée
du stage et la réflexion que vous poursuivez sur votre orientation.
N’oubliez pas les destinataires ! Ils attendent des explications
claires, la définition du vocabulaire technique…
La rédaction dans une langue correcte est indispensable (orthographe,
registres, syntaxe).
|
